Hoy parte feria española Liber con Chile como país invitado de honor

Entre hoy y el viernes, la feria española contará con la presencia de 16 editoriales nacionales, las cuales representan a todos los sectores de la industria editorial chilena.

Desde hoy, hasta el 4 de octubre, se realiza en Madrid la Feria Internacional del Libro, LIBER, uno de los encuentros más importantes de la industria editorial de habla hispana, donde editores, distribuidores, asociaciones gremiales y proveedores de diferentes partes del mundo se reúnen con el fin de promover su trabajo y establecer nuevos canales de distribución. Cabe destacar que, por primera vez, la muestra cuenta con apertura al público general, con el fin de lograr un contacto más directo entre las editoriales, los autores y sus audiencias.

En esta trigésima primera versión de LIBER, la muestra tiene a Chile como país invitado de honor. Una de las principales razones de la nominación es que nuestro país es uno de los principales destinos de exportaciones españolas en Iberoamérica. Además durante el 2011 se alcanzaron los 12,5 millones de euros a partir de los 2,2 millones de ejemplares de libros enviados desde la península ibérica, creciendo un 42,63% en 2011.

Al respecto, el Ministro de Cultura Roberto Ampuero, destacó los vínculos internacionales que está realizando Chile en el ámbito editorial. “Es muy importante que por segundo año consecutivo seamos el país invitado a una Feria de esta envergadura. Primero fue Guadalajara y ahora LIBER. Si bien  este encuentro es una muestra fundamentalmente para las editoriales, de nicho, es una excelente vitrina para nuestra industria al mundo. Es de gran apoyo para las editoriales nacionales poder entrar en nuevos mercados. A través de esta feria, de manera asociativa, varias editoriales nacionales tendrán la oportunidad en distintas instancias de mostrar su trabajo y abrir circuitos para sus publicaciones”, sostuvo.

De esta manera, se busca que la industria nacional abra nuevos canales de distribución en España y en otros países hispanoparlantes, por medio de diversas actividades, como el stand oficial, el cual cuenta con más de 500 títulos de editoriales chilenas,  con Sergio Parra como librero anfitrión. Parra es fundador de la librería Metales Pesados, y tuvo una destacada participación en la Feria del Libro de Guadalajara el año recién pasado.

La delegación chilena cuenta con la representación de 16 editoriales nacionales, vinculadas a las tres agrupaciones existentes en el país, junto a la participación también de editoriales no agremiados. Esto con el objeto de contar con diversidad y representatividad de la industria local en la muestra. Entre ellas se encuentran Andrés Bello, Ediciones UC, Cuneta, Pehuén Editores y Planeta.

Además se organizó un Programa Cultural, con un  ciclo de tres días en la Casa América de Madrid, donde cuatro destacados autores nacionales participarán como oradores: Carmen Berenguer, Nona Fernández, Elicuara Chihuailaf y Pablo Paredes.

Visita el sitio WEB de Chile, país invitado de honor en LIBER

Algunas de las actividades

Las ponencias nacionales comienzan hoy, con el Ciclo de Poesía “la Estafeta del viento”, por parte de la destacada poeta Carmen Berenguer; siguiendo con “Los ochenta siguen aquí”, con los escritores nacionales Nona Fernández, Pablo Paredes y el argentino Patricio Pron. El jueves continúa la participación chilena con el ciclo de poesía “Voces de Chile y España”, con Justo Jorge Padrón, Sergio Farías, Carmen Berenguer, Antonio Daganzo y Theodoro Elssaca; para luego pasar a Chile y su recorrido literario, con la participación de los autores Nona Fernández, Carmen Berenguer, Pablo Paredes y el mexicano Pablo Raphael. Finalmente, el viernes 4 termina la participación en Casa de América con el Ciclo de Industrias Culturales, con Paulo Slachevsky, Luis Cruz, Jovana Skármeta y el destacado editor español Constantitno Bértolo, para concluir con una lectura de Elicura Chihuailaf.

Participantes

Editores

  • Arturo Infante, de editorial Catalonia (Miembro Cámara Chilena del libro).
  • Marilén Wood, de Ediciones B (Miembro Cámara Chilena del libro).
  • Paulo Slachevsky, de LOM Ediciones (Miembro Asociación de editores independientes).
  • Francisca Muñoz, de Stoq (Miembro Asociación de editores independientes).
  • Guido Arroyo, de Alquimia (Miembro Furia del libro).
  • Luis Francisco Cruz, de Libros de Mentira (Miembro Furia del libro).
  • Sebastián Muñoz, de Chancacazo (Miembro Asociación de editores independientes).
  • Galo Ghigliotto, de Cuneta (Miembro Furia del libro).
  • Marcelo Mendoza, de Mandrágora (Miembro Asociación de editores independientes).
  • Marcelo Montencinos, de La calabaza del diablo (Miembro Furia del libro).
  • Eric Carvajal, de Emergencia Narrativa (Miembro Furia del libro).
  • María Angélica Zegers, de Ediciones UC (Miembro de Cámara Chilena del libro).
  • Claudia Aguirre, de Ediciones UDP (No pertenece a ningún gremio).
  • Jovana Skármeta, de Ediciones Universidad de Valparaíso (No pertenece a ningún gremio).
  • María Ignacia Saona, de Pequeño Dios Ediciones (No pertenece a ningún gremio).
  • Pablo Dittborn, de The Clinic – Bobby Ediciones (Miembro de Cámara Chilena del libro).

Autores

  • Carmen Berenguer: ha publicado en LOM Ediciones, Cuarto Propio, MAGO Editores, Francisco Zegers Editor S.A, Animita Cartonera Ltda, Galo Ghigliotto Ghigliotto.
  • Elicura Chihuailaf: ja publicado en Editorial Librosdementira Ltda, Pehuén Editores S.A, Cuarto Propio, cuatro Vientos, DIBAM, LOM Ediciones, Quilombo Ediciones, Editorial Monteverde Ltda.
  • Nona Fernández: ha publicado en Editorial Planeta, Cuarto Propio, Aguilar Chilena de Ediciones, Uqbar, Mondadori, Alquimia.
  • Pablo Paredes: ha publicado en MAGO editores.
Volver arriba