A la espera de la implementación del quinto ciclo de trabajo de este plan, las actividades realizadas durante el ciclo anterior dejaron conformes a representantes de las comunidades indígenas y autoridades de la región.
Se cierra una nueva etapa de trabajo en la sección regional de Los Lagos de la Subdirección Nacional de Pueblos Originarios y Tribal Afrodescendiente Chileno, del Ministerio de las Culturas. El cuarto ciclo de la implementación de los Planes de Revitalización Cultural Indígena y Afrodescendiente culmina con una interesante cantidad de actividades, como talleres y cursos e investigaciones reflejadas en publicaciones.
Este trabajo fue posible gracias al compromiso y participación de los y las representantes de las comunidades indígenas de la región, junto a funcionarias y funcionarios de esta Sección Regional, del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural (SERPAT) y que tuvo como objetivo principal contribuir a la revitalización de las lenguas de los pueblos originarios y de oficios ancestrales.
El seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Los Lagos, Eduardo Leiva, valoró el trabajo realizado durante este periodo: «La revitalización cultural indígena no solo implica resguardar tradiciones y conocimientos ancestrales, sino también fortalecer la identidad, la memoria y el vínculo de las comunidades con sus territorios. Este cuarto ciclo demuestra que cuando el trabajo se construye de manera participativa, respetando los saberes y liderazgos de los pueblos originarios, se generan procesos significativos que aportan al desarrollo cultural de nuestra región y del país. Como Ministerio de las Culturas seguiremos apoyando estas iniciativas que promueven el diálogo intercultural y la transmisión de conocimientos a las nuevas generaciones».
Investigaciones
Entre los textos destacados publicados en este periodo se encuentran las Cartillas educativas en lengua mapuche Kimeltufo ñi kimun, trabajo realizado por la Red de Educación Intercultural Bilingüe de San Juan de la Costa. Además, está la “Investigación Cacicado Jurisdicción Riachuelo – Río Negro» algunos antecedentes sobre de la sociedad mapuche huilliche de la provincia de Osorno, con especial enfoque en el territorio entre los ríos Rahue y Negro (Maipué) 1558-1793. Investigación realizada en el marco de la línea Patrimonio Cultural Mapuche Huilliche de este Plan, en la comuna de Río Negro, como un ejercicio de memoria y reconstrucción histórica de los Cacicados de la Füta Huillimapu. Por último, está «Memoria de las comunidades indígenas de Puerto Octay» sistematización de resultados de dos investigaciones (2022 y 2025) de Memoria de las Comunidades indígenas de la comuna.
Encuentros, Intercambios
La tónica en el trabajo durante este ciclo ha sido estar en los territorios y trabajar mano a mano con las comunidades. Por ello, se realizaron encuentros en las distintas comunas y localidades de la región.
Entre ellos, se puede destacar el realizado en Quellón, llamado Kiñe rüpü, un camino hacia la protección y puesta en valor del patrimonio arqueológico de Chiloé. Esta actividad se realizó en el contexto del Día del Patrimonio Cultural, en conjunto con la Oficina Técnico Provincial de Chiloé y el Consejo de Monumentos Nacionales. Generando un espacio de encuentro, diálogo e intercambio de experiencias entre comunidades de pueblos originarios de la comuna, orientado a identificar, reflexionar y definir acciones colaborativas para la protección, cuidado y puesta en valor del patrimonio arqueológico presente en su territorio.
Mientras que en San Juan de la Costa se llevó a cabo el encuentro regional de tejedoras «El Camino de la Artesanía al Arte”, un espacio de encuentro, diálogo y transmisión de conocimientos ancestrales, donde tejedoras de diversas comunas de la región compartieron experiencias, técnicas y saberes vinculados al arte textil del pueblo Mapuche Huilliche.
En las comunas de Ancud y Río Negro se realizó un intercambio de conocimientos huilliche ente las comunidades indígenas de las comunas. Por su parte, Puerto Octay fue testigo de un Trafkintu de kimun Mapunche Williche entre el Consejo Ancestral de cultores Pu Kimche Mapunche Williche de la Comuna de San Juan de la Costa y el Consejo Ancestral de Cultores de Puerto Octay.
Talleres de revitalización de oficios
Los oficios ancestrales son una parte fundamental del trabajo realizado. La implementación de estas iniciativas permite el traspaso de los conocimientos a las nuevas generaciones y al público no indígena que desea conocer más sobre la cosmovisión de los pueblos originarios.
Por ello, en diversas comunas de la región se realizaron talleres de carpintería de ribera y orfebrería de cestería en fibras vegetales, de telares intermedio, cestería avanzada en fibras naturales, talleres de comidas ancestrales, de vestimenta con identidad Mapuche, de sensibilización de instrumentos mapuche y de Palín. Además, se efectuaron talleres de Tse Sungun, básico y avanzado, para formación de educadores tradicionales y talleres de teñido de lana en fibras vegetales y de telar con identidad territorial, nivel avanzado.
También se realizó un Trawun sobre el patrimonio ancestral y ecológico del Ecmpo Carelmapu, entorno rico en biodiversidad marina costera, y sitios de interés paleontológico y arqueológico. Asimismo, se organizó un Nütxam ka kiñe txawun, para conmemorar la Matanza de Forrahue Purranque del año 1912, uno de los hitos más importantes en la región: la matanza y posterior traslado de las comunidades indígenas a las comunas de Fresia, Purranque y Puerto Octay, un hito que sigue presente en la memoria de las comunidades indígenas de la provincia de Osorno.
Entre las actividades se encuentra una construcción replica de Gongos en Hualaihue, realizado por personas pertenecientes a organizaciones indígenas de la comuna. Todas estas iniciativas reflejan el compromiso de SUBPOA, a través de la Sección Regional de Los Lagos con la revitalización cultural indígena y afrodescendiente tanto en la región como a lo largo y ancho del país.