Bajo la conducción de su director titular Emmanuel Siffert, el elenco ofrecerá una inédita interpretación de la monumental obra en Las Condes, Pedro Aguirre Cerda, Ñuñoa y Valparaíso.
La Orquesta de Cámara de Chile (OCCh), elenco estable del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, anuncia la realización de uno de los hitos más relevantes de su Temporada 2026: el estreno en Chile de la Sinfonía n° 1 en Re mayor de Gustav Mahler. La estructura original está compuesta por cinco movimientos, un formato histórico que rescata la concepción primigenia del célebre compositor austriaco.
Bajo la batuta del maestro Emmanuel Siffert, el elenco abordará esta obra a través de la aclamada orquestación de cámara del compositor británico, Iain Farrington. La producción musical cuenta, además, con un importante sello institucional: la adaptación del segundo movimiento (Blumine) fue realizada especialmente para esta ocasión por Herman Arenas, primera trompeta de la OCCh.
Cuando Mahler estrenó esta creación en Budapest en 1889 -presentada inicialmente como poema sinfónico- la obra constaba de dos partes y cinco movimientos. Entre ellos se encontraba Blumine («Florecillas»), un andante de carácter poético y contemplativo donde la trompeta solista despliega una de las melodías más íntimas del catálogo del autor. Posterior al estreno, Mahler decidió retirar este movimiento, la interpretación de la versión original de cinco secciones permite a la audiencia experimentar la visión arquitectónica y dramática tal como fue concebida en su origen.
Pese a que la partitura está escrita para una gran orquesta compuesta por unos 100 músicos, el desafío de reducir la masiva instrumentación mahleriana a un formato de orquesta de cámara mantiene intacta la riqueza armónica, la expresividad y el impacto emocional de la partitura, permitiendo apreciar con singular transparencia el contrapunto y las texturas individuales de los instrumentos.
El ciclo se desplegará entre el 7 y el 10 de octubre en cuatro importantes escenarios de la Región Metropolitana y la Región de Valparaíso: