La versión 21 de la Muestra Nacional de Dramaturgia tuvo su primera etapa entre el 4 y 10 de noviembre en Matucana 100, en Santiago, y finalizará el 30 de noviembre y 1 de diciembre en Valparaíso. Se realizarán cinco funciones gratuitas y talleres a cargo de Maniobra Cartonera y de las artistas locales Sibila Sotomayor y Stefany Duarte.
Luego de una exitosa semana en Matucana 100, en Santiago, que contó con más de 5.000 espectadores, la 21 Muestra Nacional de Dramaturgia se traslada a Valparaíso con funciones gratuitas y actividades abiertas al público el 30 de noviembre y 01 de diciembre en el Parque Cultural.
Esta versión de la Muestra cuenta con elencos locales, como es el caso de “Lxs Zen Kapuchadxs presentan: la prueba del Siddharta”, con la directora Stefany Duarte y las actrices Vanessa Torres, Daniela Alcalde, Sandra Pérez; y de “Ensayo sobre el ensayo”, dirigida por Juan Pablo Troncoso, protagonizada por Martina Ruiz, Agustín Sanhueza. Sibila Sotomayor, diseñadora sonora del montaje, estará a cargo del taller “La palabra suena”, el domingo 1 a las 17:30hrs.
Una de las novedades del programa es que se presentaron dos versiones distintas de las cinco obras premiadas: “Recordar”, de Yisell Vargas; “Recuérdame sacar la basura a la noche”, de María Rosa Bernardo, “Lxs zen kapuchadxs presentan: la prueba del Siddhartha”, de Nicolás Bascuñán; “Ensayo sobre el ensayo”, de Christian Ortega; y “ANIMAL”, de Marcelo Leonart.
Cinco equipos grabaron el texto completo en formato podcast, mientras que otros cinco directores, directoras y sus elencos, se presentarán en el Parque Cultural: Rodrigo Pérez, Stefany Duarte, Catalina Bize, Juan Pablo Troncoso, y Manuel Morgado. Acompañados por diferentes elencos y equipos artísticos, este grupo de directores y directoras ofrecerán al público puestas de escena de 30 minutos de las obras seleccionadas, dándole protagonismo a la palabra y posicionando a la dramaturgia como un punto de partida que abre múltiples posibilidades y caminos creativos.
“En esta edición proponemos exprimir el potencial expresivo de la palabra, poniendo en valor la multiplicidad de lecturas y escuchas que un mismo texto puede desencadenar a través de distintos formatos”, destacan Alexandra von Hummel y Flavia Radrigán, directoras artísticas de la Muestra Nacional de Dramaturgia.
En tanto, el seremi de las Culturas de la Región de Valparaíso, Javier Esnaola, destacó que “la Muestra Nacional de Dramaturgia celebra 21 años de un impecable trabajo de difusión y desarrollo de la creación escénica nacional, y estamos muy entusiasmados con su arribo a Valparaíso con talleres y funciones gratuitas para la comunidad. Durante este fin de semana, el Parque Cultural será el epicentro de la escritura dramática junto a artistas y gestores de las artes escénicas de nuestro país”.
La 21 Muestra Nacional de Dramaturgia es un programa impulsado por la Secretaría Ejecutiva de Artes Escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Más información en https://muestranacional.cultura.gob.cl/
PROGRAMACIÓN
MUESTRA NACIONAL DE DRAMATURGIA
30 de noviembre y 1 de diciembre
Parque Cultural de Valparaíso
Acceso gratuito previa inscripción en https://forms.gle/sA8LLAZbe7nt2krd7
SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE
15:00 – 16:30 (Sala 2, 2° piso ex galería de reos) La Palabra CAUSA / Stefany Duarte
Taller de Arte vivo y performance como herramienta de acción basado en el texto “Lxs Zen Kapuchadxs presentan: la prueba del Siddhartha”, de Nicolás Bascuñán.
Actividad abierta a todo público y gratuita previa inscripción aquí:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdY78hxzw6Q3lWD7NUMSptr4M9RoaKY78AXYiMVLWEOpcWZ2w/viewform
15:00 – 16:45 (Sala Música 1) La Palabra CONSTRUYE / Maniobra Cartonera
Confección de portada y encuadernación de un texto de la Muestra a cargo de “Maniobra cartonera”.
Actividad abierta a todo público y gratuita previa inscripción aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmTaQZRq2eP-Jl-zzTIJSIt4lbT8px1HE7BsVtMvcUVNN3og/viewform
17:00 (Teatro) La Palabra MUESTRA | Intervención Moises – Astropoeta y DJ EFE
17:40 – 18:10 (Teatro) Recordar de Yisell Vargas | Dirección de Rodrigo Pérez
Después de que su hija desaparece, una madre divide su propia voz en otra antagónica, para enfrentarse a sí misma y encontrar respuestas. Desencadenando una búsqueda delirante y desesperada en su memoria, que la obligará a recordar y, finalmente, aceptar el horror.
Dramaturgia: Yisell Vargas | Dirección: Rodrigo Pérez | Diseño Integral: César Erazo Toro | Elenco: Alicia Pizarro, Paola Giannini | Músico: Guillermo Ugalde.
19:00 – 19:35 (Teatro) Lxs Zen Kapuchadxs presentan: la prueba del Siddhartha, de Nicolás Bascuñán | Dirección de Stefany Duarte
Un conjunto de estudiantes pertenecientes a un colegio municipal en Lo Espejo se autodenomina «Lxs Zen Kapuchadxs». A medida que se acerca el viernes, fecha programada para el examen final del curso de Lenguaje y Comunicación, el grupo decide rebelarse y se niegan a realizar la evaluación. Su motivación radica en el deseo de iniciar una nueva revolución o, simplemente, de disfrutar unas vacaciones anticipadas. Sin embargo, un acontecimiento inesperado cambiará la dinámica de toda la comunidad estudiantil.
Dramaturgia: Nicolás Bascuñán | Dirección y diseño integral: Stefany Duarte | Elenco: Vanessa Torres, Daniela Alcalde, Sandra Pérez | Realización escenográfica: Álvaro Recabarren, Eduardo Hinojosa, Rodillo Juárez, Alex Gusev | Música: Rodrigo Ríos | Iluminación y video mapping: Kevin Morizur | Producción: Cecilia Rabelo | Audiovisual: Baltazar Cuevas.
19:45 – 20:15 (Teatro) Ensayo sobre el ensayo de Christian Ortega | Dirección de Juan Pablo Troncoso
Un viejo actor, durante los ensayos y funciones de «El rey Lear», intenta transmitir los secretos del oficio a su hija, quien ha regresado al país tras quince años en Francia. Sin embargo, la joven actriz desea escapar de la sombra paterna y debe decidir entre romper el vínculo familiar o renunciar a su desarrollo artístico para cuidarlo en su avanzada etapa de Alzheimer. Una profunda reflexión sobre el oficio actoral, el choque generacional y la relación arquetípica entre un padre y una hija.
Dramaturgia: Christian Ortega | Dirección: Juan Pablo Troncoso | Asistente de dirección: Sofía Véliz | Elenco: Martina Ruiz, Agustín Sanhueza | Diseño integral: Victor Zúñiga | Diseño sonoro: Sibila Sotomayor | Vestuario: Lian Gallano | Realización escenográfica: Amorescenico.
DOMINGO 1 DE DICIEMBRE
17:30 – 18:00 (Ex Espacio Creativo) La Palabra SUENA / Sibila Sotomayor
La Palabra SUENA es una invitación a escuchar colectivamente traducciones sonoras creadas a partir de la movilización del primer impulso que generaron las obras ANIMAL y Recordar. La metodología de traducción se basa en la improvisación con voces, beats y samplers. Al finalizar, conversaremos sobre la experiencia compartida.
Actividad abierta a todo público y gratuita previa inscripción aquí:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScml7EJxD6bz3q7XKaq1AIy4cz_Xkf0G_duxGxCaN90T2NvXw/viewform
18:30 – 19:10 (Teatro) Recuérdame sacar la basura a la noche de Rosita Bernardo | Dirección de Catalina Bize
Humberto ha sido funcionario público por más de 30 años y tiene una vida rutinaria y anónima. Su mundo se derrumba el día en que Angelina que no se llama Angelina, su mujer, deja la casa y se dedica a recorrer la ciudad limpiando vitrinas La separación remueve la vida de ambos, porque nada puede permanecer quieto por tanto tiempo sin que en algún momento algo explote. Este es el retrato de una relación matrimonial o más bien la bitácora de los escombros de esta.
Dramaturgia: María Rosa Bernardo | Dirección: Catalina Bize | Elenco: Mónica Ríos, Matías Segura, Juan Pablo Fuentes | Diseño de escenografía y vestuario: José Miguel Carrera | Diseño sonoro: Ximena Sánchez | Diseño de Iluminación: José Luis Cifuentes | Diseño de marionetas: Catalina Bize | Asistente de construcción de marionetas: Tam Astudillo.
19:30 – 20:00 (Teatro) ANIMAL de Marcelo Leonart | Dirección de Manuel Morgado
Santiago de Chile. Al lado del río. El Mapocho. Tal vez debajo de un puente. EL ANIMAL y EL PERRO. Dos hombres de la calle, antes unos niños de la calle. EL PERRO es homosexual. EL ANIMAL tiene una cajita. El Máiquel Yacson —le informa EL PERRO a EL ANIMAL— quiere la cajita. EL ANIMAL ha de defender su cajita. Su propiedad privada. Tal vez su secreto. Como un animal. Como todos. Porque todos somos animales. Y esto no es una fábula.
Dramaturgia: Marcelo Leonart | Dirección: Manuel Morgado | Asistencia de Dirección: Raimundo Stevenson | Elenco: Nicolás Pavez, Isaac Lamana | Diseño Integral: Cristóbal Manríquez | Diseño Sonoro: Gonzalo Hurtado | Diseño de Vestuario: Althia Cereceda | Realización escenográfica: Taller Secreto y Miguel Barrera.