Biobío / Institucional / Pueblos originarios PUBLICADO EL 23 NOVIEMBRE, 2015 Región del Biobío suma cuatro nuevos Premios Regionales de Arte y Cultura

La ceremonia de entrega de los Premios se realizará el 14 de diciembre a las 20:00 horas, en el Centro de Extensión de la Universidad Católica de la Santísima Concepción.

El jurado tuvo que revisar cerca de 60 carpetas de la región con posibilidades de convertirse en uno de ganadores de los Premios de Arte y Cultura 2015. Este año se presentaron 22 candidatos, a los que se sumaron los antecedentes de artistas desde el 2012 hasta la fecha. Cuatro de ellos obtuvieron el reconocimiento como Premio Regional de Arte y Cultura por un jurado que evaluó detalladamente la trayectoria de cada uno de los postulantes.

Armando Cartes, en la categoría Ciencias Sociales; Nelson Álvarez “El Canela”, en la categoría Artes Literarias; Juanita Paillalef, en la categoría Cultura Tradicional; y Jaime Fica en Artes Visuales, son los artistas escogidos y que serán premiados en una gala que se realizará el próximo 14 de diciembre en el Centro de Extensión de la Universidad Católica de la Santísima Concepción, a las 20:00 horas.

El Jurado estuvo compuesto por Marcia Orellana, Directora Regional del Consejo de la Cultura y las Artes de la Región del Biobío; un representante del la Región del Biobío, Rodrigo Díaz; Marcela Rosen, Bernabé Carrasco, Rodrigo del Valle, Gloria Varela, integrantes del Directorio Regional del Consejo de la Cultura y las Artes; Alejandro Witker, representante de ganadores de los Premios Regionales de Arte y Cultura; y Rodrigo Piracés, Mario Cabrera y Luis Aguirre, representando a la comunidad artística de la región.

La Directora regional del Consejo de la Cultura, Marcia Orellana expresó su satisfacción por los reconocidos de este año, ya que “representan un amplio sector de las artes y las ciencias, dando cuenta de la gran diversidad artística y cultural que puede ostentar la  Región del Biobío. Además, quiero expresar mi alegría por una gran representante de los pueblos originarios, Juanita Paillalef, en la categoría Cultura Tradicional ‘Violeta Parra’. Es la primera vez en la historia de los Premios Regionales que se premia a una de las personas que han dedicado su vida a la protección y preservación de la cultura mapuche; cultura de un pueblo que es parte esencial de la identidad de nuestra región”.

Gracias a un trabajo en conjunto entre el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Gobierno Regional, cada año se abre esta convocatoria para elegir a los nuevos Premios Regionales de Arte y Cultura, un reconocimiento que nació en la zona como una forma de agradecer el aporte de destacados creadores, artistas e intelectuales con sello regional.

Los premios entregados por el Gobierno Regional, a través del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de la Región del Biobío, están destinados a reconocer la obra de chilenos nacidos o no en la región o el país, cuya obra artística, científica o creativa se haya desarrollado en nuestra región, aportando al fortalecimiento de su identidad. De esta forma, diferentes organizaciones e instituciones postular todos los años a sus candidatos en las categorías:

  • Artes Literarias, Baldomero Lillo
  • Artes Visuales,  Marta Colvin
  • Artes Escénicas, Tennyson Ferrada
  • Artes Musicales, Claudio Arrau
  • Cultura Tradicional,  Violeta Parra
  • Ciencia Y Tecnología, Pascual Binimelis
  • Ciencias Sociales, Enrique Molina
  • Artes Audiovisuales, Bartolomé Giraudo
  • Artes de la Danza, Patricio Bunster
  • Arquitectura y Diseño, Emilio Duhart

Sobre los ganadores

NELSON ALVAREZ , “EL CANELA”: Escritor y editor, Premio Artes Literarias “Baldomero Lillo”.

  • En 1988 edita el libro “Cien décimas para don Pablo”.
  • En 1991 edita el libro Michahue una historia por contar”
  • En 1993 publica “Avatares, vida de un dirigente sindical”
  • En 1995 publica “Gonelli contra Gonelli”
  • 1997 edita “Actas de lomas, historia de una población semi rural de Concepción”.
  • 1999 “Canto en general”. Memoria de Chile Contemporáneo.
  • 2003 segunda edición de Cien décimas para Pablo.
  • 2006 libro “Los Caminos de Baldomero”, biografía de Baldomero Lillo.
  • 2007 “Bitácora de un destierro”, biografía de Gabriela Mistral en décimas.
  • 2010 edición Violeta de los caminos. Biografía en décimas.
  • 2011 edición “Agüita de la perdiz, vidas combativas”.
  • Viajes y giras de autor: Brasil. Cuba. Alemania. Inglaterra.
  • CD / 2006. Los caminos de Baldomero, con música de Pedro Millar.
  • Bitácora de un destierro, música de Pedro Millar
  • Violeta de los Caminos. Música de Carlos Peña.

ARMANDO CARTES: Abogado, Doctor en Historia, Master of Laws, Magíster en Historia, Especialista en Derecho ambiental, Premio Ciencias Sociales “Enrique Molina».

  •   Actualmente es profesor asociado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, udeC.
  • Ha sido, profesor de la UCSC, Desarrollo, San Sebastián, Andrés Bello y del Biobío.
  • 19 libros, 4 prologados por premios nacionales.
  • 26 artículos en revistas académicas, 6 capítulos de libros y 16 prólogos de libros.
  • Más de 100 conferencias sobre historia o patrimonio en Chile y el extranjero.
  • Columnista desde hace 7 años sobre temas de historia y patrimonio regional en revista Tell.
  • Asesoría histórica en programa de tv Cazadores de historia para CNN y Sernatur.

JUANA PAILLALEF: Gestora cultura mapuche, directora del Museo Mapuche de Cañete, Premio Cultura Tradicional “Violeta Parra»- 

  • Magíster en Educación intercultural bilingüe. Bolivia.
  • Pedagogía en Diseño. U. La Frontera.
  • Diplomado en gestión cultural.
  • 2001 – 2014 Directora del Museo Mapuche de Cañete.
  • 2002 – 2015 Organiza y coordina talleres de verano en el museo, relacionados con el patrimonio tangible e intangible del pueblo mapuche lafkenche.
  • 2002- 2009 Realiza trabajos de participación junto a sabios y sabias en el proceso de modernización de la exhibición permanente del museo.
  • Trabajos en conjunto con organizaciones mapuche lafkenche y Nagche en el proyecto de ampliación de la infraestructura del museo (Fondart).
  • 2003 – 2004 cátedra de interculturalidad a alumnos de pedagogía. U. Arcis.

JAIME FICA: Pintor, Premio Artes Visuales “Marta Colvin”

  • Egresado de la Escuela de Bellas Artes de la Sociedad de Arte de Concepción.
  • Premio Municipal de Arte de la ciudad de Concepción.
  • Inicia su carrera en 1955 y en forma paralela la carrera docente en la Universidad de Concepción, siendo uno de los fundadores del Departamento de Artes Plásticas y en la Universidad Técnica del Estado (actual UBB).
  • A la fecha ha realizado 69 exposiciones individuales y 71 colectivas por todo Chile.
  • Exposiciones internacionales
  • Entre 1969 y 1981 realiza 13 muestras de grabado y óleo en Lima, Perú; Caracas, Venezuela; Berlín, Alemania; Maracaibo, Venezuela; Logroño, España; Terrasa, España; Sao Paulo, Brasil, Holdemburgo, Alemania; Barcelona, España y La Habana, Cuba.
  • Su productividad de casi 60 años le ha llevado a tener entre sus discípulos a Claudio Romo, Edgardo Neira, Santiago Espinoza, Jorge Guerrero, Alvaro Huenchuleo, Fernando Melo, Gustavo Riquelme, entro otros, todos ellos de gran renombre regional y nacional.